viernes, octubre 21, 2016

Escritura y sociedad en la España Moderna

Dalle carte ai muri. Scrittura e società nella Spagna della prima Età moderna

Antonio Castillo Gómez

Presentación de Ottavia Niccoli
Traducción de Laura Carnelos
Carocci, Roma, 2016
260 págs., 26 euros
ISBN: 9788843084869







¿Cuáles fueron los usos y las funciones de la escritura en los territorios de la Monarquía española entre los siglos XV y XVII? El presente volumen aborda el estudio de las distintas tipologías del escrito, sus formas materiales, las variadas finalidades de la palabra escrita, así como los diferentes contextos en los que se desarrollaron las prácticas escritas. De este modo, ilustra cómo la sociedad se expresó, se comunicó y se organizó a través de la escritura. Castillo Gómez emplea un conjunto heterogéneo de fuentes (cartas, libros de cuentas y memorias, autobiografías, edictos, inscripciones, libelos, pasquines...) para examinar aspectos como los niveles de alfabetización de hombres y mujeres, y los espacios de la producción y de la circulación del escrito, desde el ámbito privado hasta el ámbito público de la plaza, pasando por las cárceles inquisitoriales. Así, la constante presencia de la escritura en la vida cotidiana fue fruto del incremento de la alfabetización pero, todavía más, de la necesidad de escribir, aquella necesidad que llevó a aristócratas y campesinos, hombres y mujeres, letrados e iletrados, a vivir entre papeles y muros escritos.

ÍNDICE

Parte prima:  Scritture quotidiane

1. Dal trattato alla pratica epistolare
1.1. Con e senza penna
1.2. Una scrittura necessaria
1.3. La ricerca dell’interlocutore
1.4. L’educazione del gesto epistolare
1.5. Scrivere lettere: tra modelli e pratiche

2. Scrittura e memoria personale
2.1. Carte private
2.2. Tavolette, pagine verniciate e libri bianchi
2.3. Libri di conti
2.4. Memoria familiare versus cronaca sociale

Parte seconda:  Scrivere in prigione 

3. Carcere e comunicazione scritta
3.1. Voci, colpi e biglietti
3.2. La norma e le sue trasgressioni
3.3. Oltre alla carta: scrivere dal carcere

4. Parole dietro le sbarre. Le scritture carcerarie
4.1. Tra imposizione e resistenza
4.2. Memoriali in fogli contati
4.3. Giustizia e sottomissione: le lettere di supplica
4.4. Lettere, biglietti e note segrete
4.5. In carta e in pietra

Parte terza:  Donna e scrittura 

5. Le difficoltà della scrittura femminile
5.1. La congiura del silenzio
5.2. Isabel Ortiz: dati per una biografia
5.3. Il «libretto di dottrina cristiana»
5.4. Dalla predica alla scrittura
5.5. Lettura e lettori del manoscritto
5.6. La fine di un sogno impossibile

6. La penna di Dio
6.1. La conquista della parola scritta
6.2. La voce, il confessore e la penna
6.3. Rivelazione e scrittura mistica
6.4. Dal manoscritto alla stampa

Parte quarta:  Scritture urbane 

7. Dall’orecchio all’occhio. La scrittura nello spazio pubblico
7.1. Oralità e scrittura
7.2. Diffusione e appropriazione orale: bandi e letture pubbliche
7.3. Affisso alle porte: l’esposizione del documento
7.4. Confessionalità e scrittura: le tavole ecclesiastiche
7.5. Il governo della città e l’informazione scritta: le tavole municipali

8. I muri prendono parola. Usi e appropriazioni della scrittura esposta
8.1. Il potere delle scritture visibili
8.2. Oggi una pasquinata, domani un manifesto
8.3. La scrittura infamante
8.4. Scrittura, ideologia e rappresentazione

Más información

No hay comentarios: